Android tiene algunas opciones interesantes para la traducción en tiempo real. Todos los teléfonos Android tienen Google Translate integrado; Recientemente, es posible que también hayas visto a Samsung hablar sobre la función Intérprete en sus teléfonos plegables Z Flip y la traducción impulsada por el Asistente de Google en sus Pixel Buds.
Cuando se trata de comunicarse fuera de su lengua materna, todas estas herramientas pueden ayudarlo a comprender la esencia de la conversación. Si tiene tiempo para procesar, traducir y comprender el mensaje y preparar adecuadamente su respuesta, es difícil equivocarse.
Pero ¿qué pasa con la comprensión de conversaciones en varios idiomas en situaciones cara a cara de la vida real? Incluso si puedes soportar el incómodo silencio mientras tocas un botón y esperas a que tu dispositivo escuche, grabe, traduzca y luego te reproduzca la traducción, es una receta para algunas conversaciones verdaderamente atrofiadas en las que es difícil para cualquiera de las partes enganchar completamente.
Si está conversando con un cliente y espera persuadirlo para cerrar el trato, querrá asegurarse de tener toda su atención y de que su mensaje se escuche alto y claro, brindándole las mejores posibilidades de éxito. También querrás asegurarte de que la traducción sea precisa y de no comunicar mal los objetivos de tu empresa (o llamar perro a su madre).
O tal vez estás charlando con un colega de negocios internacional y la barrera del idioma te impide lograr ese gran avance que tu jefe te ha estado persiguiendo. En la sala de juntas, con múltiples voces compitiendo por el centro del escenario, será aún más difícil seguir la conversación.
Y piense en los posibles escenarios en los que podría encontrarse fuera de la oficina, si vive o estudia en el extranjero. Imagínese que está en un restaurante extranjero y el camarero le pregunta si tiene alguna alergia (las tiene, que ponen en peligro su vida), pero no comprende la pregunta ni sabe cómo responder. Antes de que te des cuenta, estás en shock anafiláctico, deseando haber aprendido un segundo idioma, o tal vez haber confiado en un dispositivo de traducción diferente.
Timekettle W4 Pro promete conversaciones en varios idiomas más naturales
cronometrador
Si está buscando un dispositivo que pueda ofrecer traducción instantánea en conversaciones bidireccionales y mantener el chat fluido de forma más natural, el W4 Pro de Timekettle podría responder a su llamada.
Estos ‘AI Interpreter Buds’ son, en esencia, un par de auriculares Bluetooth con un diseño de auriculares de ajuste abierto, que se conectan a su teléfono (Android 10/iOS 14 o posterior) a través de una aplicación móvil. Su tecnología HybridComm impulsada por IA puede combinar dos voces en una sola transmisión para una traducción más rápida, y esto sucede sin su intervención.
Sin necesidad de jugar con los botones y sin pausas incómodas mientras el software se pone al día con lo que sucede en la sala, puede prestar toda su atención a la conversación y aprender mucho más de la interacción.
Como auriculares Bluetooth, también reproducen música y puedes esperar 12 horas de sonido nítido y de alta gama del W4 Pro. Para la traducción en tiempo real, espere una duración de seis horas, pero el estuche de carga incluido ofrece dos cargas completas y solo tarda 1,5 horas en recargarse a través de USB-C.
El Timekettle W4 Pro funcionará mientras usted pueda seguir hablando, y su diseño compacto y liviano debería ser cómodo de usar durante períodos prolongados.
Traducción rápida y precisa en todas las situaciones.
cronometrador
La precisión de la captación y traducción del audio es importante para mantener la conversación encaminada, y Timekettle promete hasta el 95% aquí, en 40 idiomas y 93 acentos. Hay un glosario personalizado para que pueda agregar su propia jerga a la base de datos, mientras que la inteligencia del hardware incluye una matriz de tres micrófonos con reconocimiento de voz mejorado y cancelación de ruido vectorial.
Para uso sin conexión, la aplicación móvil admite traducción del inglés, chino, japonés, alemán, francés, español, ruso y coreano al inglés o chino, pero es en esas situaciones más personales donde las cosas se ponen interesantes. Aquí, el W4 Pro admite tres modos de funcionamiento:
Uno a uno: Úselo en conversaciones cara a cara para obtener una traducción manos libres en tiempo real que mantendrá la conversación fluida.
Escuchar y reproducir: Utilice este modo en entornos grupales, donde el análisis rápido de oraciones impulsado por IA ayuda a la absorción y retención de información, y el audio se puede procesar en cinco idiomas simultáneamente. AI Memo es una función útil que ofrece notas posteriores a la reunión y también puede descargar una grabación de la reunión.
Traducción de medios: Utilice este modo si está chateando por teléfono, en una videollamada o transmitiendo video. Los subtítulos en tiempo real y los resúmenes posteriores a los eventos son útiles para comprender lo que sucede a medida que sucede.
Compra el Timekettle W4 Pro ahora por $449/449€